Given a boolean array indicating scored categories, an array with the current roll, the number of rerolls that have been taken this turn,
and the current score, return a length 2 Object array where the first Object is an Integer encoding the optimal action, and the second is
a Double indicating the score expected from that action assuming continued optimal play.